Here’s a couple of really awesome MOTHER doujin, both by the same talented fan artist. I translated them a few years ago (the ever-marvelous Satsy provided the scans) and I don’t think get the attention they deserve, so I’m posting about them again.
The first one is called Boy Meets Girl, and it tells the story of Ninten/Ken and Lloyd delivering Anna her hat and her joining the party.
The second one is called Believe, and it follows Lloyd’s journey to rejoin the party after being kicked out by Teddy.
Anyway, I’ve got them both in a single zip file, which can be downloaded here: http://www.mediafire.com/download/l43oyq0trnsajl4/Boy_Meets_Girl_and_Believe_%28revised%29.zip
Happy reading!
Remember this?
IT’S BEEN TRANSLATED! 8D The ever-working Kenisu has just provided Mediadire links to his hard work! Go Kenisu! I’m downloading it now. B)
.rar zip file: http://t.co/GQpgHdKhSy
.cbr file: http://t.co/hMhPzXQtvQ for those who use Comical.
Go check it out~~! And thank you, Kenisu! :D
If you’ve seen translations of these mangas and want me to retweet them here, signal me with messages, or catch my Twitter, @satsy. I’m on there more often than most things.
Ness’ Adventure Memoirs Translation!
Hey guys! I saw that only the first chapter of Benimaru Itoh’s Mother 2 manga had ever been released in English, so I kinda got a little overzealous and gave it a try myself. Ehehh…
I’ve finished chapters 2 and 3. The download links are below!
Chapter One (translated by Kenisu3000): here!
Chapter Two (translated by me): here!
Chapter Three (translated by me): here!
(Mini disclaimer: I’m by no means a Japanese scholar, but I studied abroad for a bit and have an okay grasp on the language. If there are any mistakes you see let me know and I’ll fix ‘em up!)
Cheers!!
No such thing as too many translations, Mumble here’s also taking on the monumental task of translating Itoh’s Ness’s Adventure Memoirs! Come take a look! :D
And if you’re translating any of the Mother series mangas (even if I haven’t uploaded them), poke them at me to reblog!
Shonen Oh! Volume 3
Pages: 178 total (Of which Mother 2: 52)
Like the other Shonen Oh! volume, this contains manga from various games in the SNES era, rather than just Mother 2. Also like the previous instalment, it ends the M2 segment with a story rather than just 4-panel comics.
Since the whole manga means long upload/download speeds, I’ve only put in the M2 stuff for now.
bjs0:
I finished my revised translation of Hanamizu Kajū 100%. It’s a MOTHER 2 comedy/romance (Ness x Paula) doujinshi about a hypothetical encounter between Ness and Paula as children. I released a translation of this before, but this version is superior in every way to the (embarrassingly bad) first release. You can get it here:
https://www.dropbox.com/s/1h88bpay8h2fmmw/Hanamizu_Kajuu_100_Percent_v2.rar?dl=0
Translation, editing, and cleaning were provided by me. Scans were provided by SaturnStorm via http://mothermangascans.tumblr.com/.
Another translation provided by EarthBrent! Dude’s been going through some of the best I’ve currently uploaded! I admit there are still several to upload, when I get the time.
Granny
Pages: 26
Author/Illustrator: Makiuchi Momoko(??)
This short story is Jeff-centric. From what I can tell he feels out of place as the adventure’s gone on, and spends a night working and mulling over this. There’s more to it than this, I promise!
http://www.4shared.com/zip/z4uyRddNba/Granny.html
(Some authors don’t leave their IDs in clear places so I’m still putting my limited knowledge to use attempting to find them. Anyone who can poke details at me or find names, that’d be greatly appreciated. You’d get credit and I could change the names where I’ve missed them out. :) )
Boy and Escargo Shipping
pages: 22 (all story)
Author/Illustrator: Smashing Pistachio
Could also be Boy from Escargo Express, I won’t pretend I’m good at these.
This is all one story, dedicated to Picky’s birthday, which Ness and his friends are determined to make the best ever. He sure deserves one…
http://www.4shared.com/zip/qK1XOlBMba/Boy_and_Escargo_Shipping.html?
Bein Friends
published by Trouble Tamers
38 pages, mini-stories
http://www.4shared.com/zip/_gBNRHihba/Bein_Friends.html
In spite of being short of 40 pages, this 1+2 fancomic book contains 5 mini-stories from the games, as well as 2 simple 4-panel comics! It’s all as cute as it looks, juggling humour and relationships (the good and bad parts!)
bjs0:
WHITE BERRY is in English now. It’s a MOTHER 2 manga containing one comedy story and one romantic story (Ness/Paula, Jeff/Tony). You can get it here:
https://www.dropbox.com/s/auu77mlbbn31788/WHITE_BERRY.rar?dl=0
Translation, editing, and cleaning were provided by me. Scans were provided by SaturnStorm
I know it’s been a while, but amazing translators have been working hard, in their spare time, to bring these mangas into english! :O See the glorious work of Whiteberry!
Some changes…
Certain mangas have been cleaned, which has 2 benefits. One, it makes things a little easier for translators (except in cases where it already happened), and 2, it makes the file sizes smaller. Whoopee~!
The changed files are:
* Believe
* Boy Meets Girl
* Evacuee (although it didn’t need it, though the link changed anyway)
* Hanamomochan
* Mother 2 Giygas Studies
* Unbalance Time
* Whiteberry
I also got to see which was the most viewed manga. Dear My Mother is super popular! Although the version I link to isn’t the translation (may add both, I’m terrible because I haven’t yet).
(Oh yes! For those of you who haven’t seen the already-translated Believe and Boy Meets Girl, a handy-dandy link was given to me which goes to both~! Kenisu is amazing that way: http://www.mediafire.com/?l43oyq0trnsajl4
He’s also taken on the grand project of translating Ness’s Adventure Memoirs. A preview can be found here: http://www.mediafire.com/?pve0vffs4txxats)
